Pielgrzymki do Santiago de Compostela

Od czasu odkrycia domniemanego grobu Św. Jakuba miliony wiernych zaczęło przemierzać kontynent, wykorzystując istniejące drogi komunikacyjne i handlowe, tworząc sieć szlaków, które z najdalszych zakątków Europy prowadziły do północnej Hiszpanii. Według legendy, jeden ze szlaków miał się odnosić do snu Karola Wielkiego, w którym gwiazdy ułożyły się w drogę prowadzącą od Akwizgranu, siedziby władcy Franków – poprzez Francję do Galicji. Papież Kalikst II zinterpretował wizję Karola Wielkiego, jako drogę pielgrzymią wiodącą do relikwii św. Jakuba. W 1120 r. ukazał się zbiór ksiąg Liber Sancti Iacobi zwany Codex Calixtinus1. Jest to prawdziwe kompendium wiedzy na temat historii pielgrzymowania do Grobu Apostoła. Teksty pisane są prozą, wierszem, zawierają pieśni z zapisem nutowym. Nazwa Codex Calixtinus powstała na skutek listu, przypisywanego papieżowi Kalikstowi II, który znajduje się w przedmowie dzieła. Prawdopodobnym autorem Codex był francuski mnich Aymeric Picaud. Sugerowanie autorstwa Codex papieżowi miało nadać kultowi św. Jakuba większej rangi i przyczynić się do nawiedzania licznych sanktuariów po drodze do Santiago. Zawartość Codex jest zróżnicowana. Księga I zawiera antyfony, teksty liturgiczne oraz kazania dotyczące historii działalności i późniejszego kultu św. Jakuba. Autor opisuje też wnętrze katedry, oprawę licznych uroczystości ku chwale św. Jakuba oraz charakteryzuje ówczesnego pielgrzym w jego drodze do relikwii Apostoła. Księga II zawiera wszystkie znane cuda dokonane przez św. Jakuba. W Księdze III znajdziemy informacje dotyczące przeniesienia ciała Jakuba z Palestyny do Galicji (translatio) oraz związaną z tym uroczystą procesję wokół świątyni. Księga IV nosi przydomek Pseudo Turpin; zawiera opis pielgrzymki do Santiago cesarza Karola Wielkiego, jego zwycięską walkę i wygnanie Saracenów z Półwyspu, które zapewniło bezpieczeństwo pielgrzymom. Najbardziej znaną jest Księga V (Liber Peregrinationis) zawierająca opis pielgrzymki do Composteli, jaką w roku 1130 odbył pewien cancellarius (funkcjonariusz pracujący na dworze papieskim) z Poitiers o imieniu Aymericus. Jest to poradnik dla pielgrzymów, w którym przedstawiono opisy czterech traktów, prowadzących z Francji do relikwii św. Jakuba. Autor wymienia etapy dzienne, wspomina o mijanych miastach i wioskach, kościołach i klasztorach, relikwiach, którym należy oddać pokłon, przestrzega przed niebezpieczeństwami, na jakie narażony jest pielgrzym.

Wydanie Codex Calixtinus zbiegło się z ustanowieniem przez papieża Roku Jubileuszowego dla Santiago de Compostela. Ogłaszany jest, gdy dzień 25 lipca (liturgiczne wspomnienie św. Jakuba Starszego Apostoła) przypadnie w niedzielę. W Hiszpanii obchodzi się też uroczyście dzień 30 grudnia, jako wspomnienie dnia przywiezienia szczątków św. Jakuba (translatio). W 1179 r. papież Aleksander III wydał bullę Regi Aeternis, w której udzielił łaski odpustów pielgrzymom przybywającym do Santiago. W okresie średniowiecza wielkimi orędownikami ruchu pielgrzymkowego do sanktuarium Apostoła, stali się zakonnicy opactwa w Cluny oraz dwaj hiszpańscy książęta. Władcę Nawarry – Sancho III uważa się za rzeczywistego twórcę pierwszej pielgrzymiej trasy (tzw. wielkiej drogi św. Jakuba – magnum iter Sanci Jacobi). Natomiast Fernando II dla ochrony pielgrzymów powołał Zakon Rycerski św. Jakuba w 1170 r., działający obok Templariuszy i Joannitów.

Od początku XII w., zwłaszcza od momentu wybudowania nowej katedry, którą wzniesiono na miejscu zniszczonej przez Maurów, miliony pielgrzymów przemierzyły Europę, aby oddać pokłon relikwiom Świętego. Szczyt ruchu pielgrzymkowego nastąpił w wieku XIII–XV. Od czasów reformacji, która negowała kult świętych i ich relikwii oraz walk religijnych, ruch pątniczy do Santiago de Compostela zamarł na kilka wieków. W związku z zagrożeniem w 1589 r. w ze strony angielskiego korsarza Francisa Drake, relikwie św. Jakuba zostały ukryte. Odnaleziono je dopiero w 1879 r., ich autentyczność potwierdził papież Leon XIII w bulli Omnipotens Deus w roku 1884.

„Odkrycie na nowo „Camino de Santiago” nastąpiło w XX w. Od połowy lat 80. XX wieku, hiszpańska federacja stowarzyszeń przyjaciół Camino de Santiago (Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago) rozpoczęła prace nad rewitalizacją i oznakowaniem szlaków do Santiago de Compostela na terenie Hiszpanii. W projekty znakowania szlaku i rozbudowy infrastruktury turystycznej włączyły się hiszpańskie ministerstwa infrastruktury, kultury oraz transportu, turystyki i komunikacji, a także władz poszczególnych regionów przez które przebiega droga. Projekty te dały impuls do oznakowania Camino de Santiago we Francji, Niemczech, Włoszech, Austrii i Szwajcarii, a w konsekwencji zapoczątkowały renesans pieszych wędrówek do Santiago de Compostela pielgrzymów spoza Półwyspu Iberyjskiego. Ważnymi wydarzeniami, które pozostawiły niebagatelny ślad w odrodzeniu pielgrzymek do grobu św. Jakuba były dwie wizyty papieża Jana Pawła II w Santiago de Compostela (1982 i 1989 r.). W 1987 r. Rada Europy uznała Drogę św. Jakuba pierwszym Europejskim Szlakiem Kulturowym i zachęciła władze regionów do odtworzenia dawnych szlaków pielgrzymkowych.

Rada Europy ustanowiła też logo szlaku, którym jest muszla (la coquille), nawiązując do legendarnej genezy jakubowych pątników. W 1993 roku Droga św. Jakuba na terytorium Hiszpanii, a w 1998 roku na obszarze Francji, została wpisana na listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego Ludzkości UNESCO. W lipcu 2015 r. wpis ten został przez UNESCO poszerzony o cztery szlaki w północnej Hiszpanii: Camino Primitivo, Camino del Norte (Camino de la Costa), Camino interior del País Vasco y La Rioja oraz Camino de Liébana – w sumie blisko 1 500 Szlaku św. Jakuba. Rok 1993 Rada Europy ogłosiła Rokiem Drogi św. Jakuba. Na liście Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego UNESCO jest również o 1985 r. zespół Starego Miasta Santiago de Compostela. Niewątpliwy wpływ na rozsławienie tego średniowiecznego szlaku miały radio i telewizja, a także wydanie książek: P. Cohelo „Pielgrzym” czy wspomnień Shirley McLaine „The Camino”. Fig 1

Wybrane odcinki Camino de Santiago – Drogi św. Jakuba w Europie. Źródło: opracowanie Łukasz Mróz na podstawie: www.pilgrim.peterrobins.co.uk/routes/details/james.html (pozyskano 15.02.2017); por. A. Jackowski, F. Mróz, „Akt Europejski” bł. Jana Pawła II a renesans Drogi św. Jakuba, Kraków 2012 (wkładka).

Większość średniowiecznych pielgrzymów, która udawała się na szlak, kierowała się z czystych pobudek religijnych, chęci pomodlenia się przy relikwiach św. Jakuba, pokuty, uświęcenia czy złożenia ofiary. Dante w swoim dziele La Vita Nuova pisał, że chociaż peregrinos byli podróżnikami, to jednak tego określenia użył tylko w stosunku do osób, które udawały się do Santiago de Compostela (określeniem palmieros nazwał tych, którzy pielgrzymowali do Ziemi Świętej, zaś romieros – zdążających do Rzymu). Ale byli też tacy, którzy ruszali ciekawi świata, pchani żądzą poznania, ale i przekonania się na własnej osobie o trudach dalekiej podróży. Jednocześnie był to szlak, wzdłuż którego rozwijała się kultura i architektura romańska, rozprzestrzeniały się nowe idee i zdobycze cywilizacyjne średniowiecza. Goethe stwierdził, iż na tym szlaku „rodziła się Europa”; […]. „Europa zrodziła się z pielgrzymowania….”; ludzi, którzy podążali tą drogą, łączyło poczucie przynależności do wspólnoty europejskiej, jaką wtedy reprezentowała religia chrześcijańska.

Sanktuarium i postać św. Jakuba w Santiago de Compostela nadal fascynuje i przyciąga, mimo trudnej i niebezpiecznej drogi rzesze wiernych, tworzy niezwykłą legendę, która łączy i jednoczy pielgrzymów ze Starego Kontynentu i świata. O znaczeniu dla Europy tej pątniczej drogi wielokrotnie mówił św. Jan Paweł II. Przy grobie św. Jakuba Starszego Apostoła w dniu 9 listopada 1982 r. papież Polak wygłosił przemówienie nazwane „Aktem Europejskim”, które uznawane jest za jeden z najważniejszych dokumentów jego pontyfikatu. Ojciec Święty przypomniał wówczas całemu światu rangę zarówno sanktuarium św. Jakuba, jak i szlaków pielgrzymkowych wiodących do Composteli: „To miejsce, tak drogie pobożności mieszkańców prowincji galicyjskiej i wszystkich Hiszpanów stało się w ciągu wieków punktem przyciągania dla Europy i dla całego chrześcijaństwa. (…) Moje spojrzenie ogarnia w tej chwili cały kontynent europejski, tę olbrzymią sieć dróg komunikacji, które łączą składające się nań miasta i narody; widzę te drogi, które od średniowiecza prowadziły i prowadzą do Santiago de Compostela (…) niezliczone rzesze pielgrzymów, które tu ściągało nabożeństwo do Apostoła Jakuba. (…). Tu przybywali z Francji, z Włoch, z Europy Środkowej, z krajów nordyckich i z narodów słowiańskich chrześcijanie wszelkich stanów: od królów aż po najskromniejszych wieśniaków, chrześcijanie wszystkich poziomów duchowych”.


1 Liber Sanci Jacobi, to różnego rodzaju średniowieczne odpisy, skróty czy przeróbki Codex Calixtinus. Często nazwy tych ksiąg są ze sobą utożsamiane.